fc2ブログ
-だから僕は部屋をやめない-
FiberOneのCMがCupNoodleに負けず劣らず面白い件


Fiber Oneの男性用チョコバーのCMが面白い。


昔あった日清カップヌードルのCMを彷彿させるがごとく
Total eclipse of the heart / Bonnie Tylerの替え歌を使ってる。
 
 
 
 
 
Total eclipse of the heartは、Battlefield 4で使われてました。



C'mon Recker!!
Shoot the fxxk'n glass!! It's an order!!!!

いやBF4懐かしい。PS4パックで北米版買ったけど
罵倒しか聞こえてこなくてちっとも参考にならんという。





なので、FiberOneのCMで流れたときは "おっ" と思ったけど、
そもそもオリジナルの歌詞も知らなかったんで替え歌とは気づかず。

でも何度か見るうちに、ん?これ明らかに
hungryとかChocolate snackとか言ってね?と。

これは何としてもなんて言ってるか確認せねば!
と思って調べてみたらFiberOneバージョンが出てきた。

Turn around
Every now and then I get a little bit hungry and there's nothing really good around

Turn around
Every now and then I get a little bit tired of living off the taste of the air

Turn around, Barry

Finally I have a manly chocolatey snack
And fiber so my wife won't give me anymore flack
I finally found the right snack

歌詞を知るとCMの面白さも倍増しますね。
歌もなぜか無駄にうまいし。





ちなみにオリジナルはこちら。

150219001.jpg





ちなみにCupNoodle CM全集はこちら。



僕はTERUさんとBon Joviが好きでした。
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック